A diabetic 10-year-old girl slipped into a coma during a trip with her family and was brought to the hospital after she had died, the authorities said.