In 2020, a Chinese virologist fled to the United States, aided by allies of President Trump who sought to promote her unproven theories about the origins of Covid-19. Her husband still can’t find her.